Nous et je : merci à vous
A vous tous qui avez connu, reconnu et soutenu Smala, et ainsi contribué à donner vie à ce label Ecopol, merci de votre confiance.
Ce livre est une étape. Il vous est dédié. Vous m'avez inspiré, conseillé, orienté, secoué parfois, soutenu souvent. Alors j'ai choisi d'écrire nous, car ce livre, c'est nous qui l'avons écrit.
A vous, mille et un mercis et un « abraço » brésilien géant à : Pryska Ducoeurjoly, qui a relu et amélioré l'ouvrage en entier ; Lucélia Ferreira Bondolfi, épouse en tout ; les frères Feissli, Vincent 1.0 et Fabien 2.0, dix ans de coopération super-efficace dès les esquisses de ce livre ; Nora Primus, Céline Brichet et Séverine Chave aux débuts ; Sylvain Agassis, premier donateur ; Marie-Jane Berchten, partenaire dans plus de 20 lieux de vie ; Mariette Glauser, marraine porte-bonheur d'Ecopol et femme du monde ; Johanna Raphael, collègue qui m'a ouvert les chemins de Findhorn et Auroville ; Edna Ricardo et Max Freitas, piliers de la branche brésilienne d'Ecopol.
A vous aussi qui, comme des colibris, avez contribué à cette aventure collective tout doucement, sans faire de bruit, avez apporté vos touches : Mohammed Ait Lahcen, Raphaël Rousseau, Henry Rosset, Christine Ley, Julien Poulain, Bernard Bosson, Miguel Alarcon, Alexandre Frauenknecht, AlaMA et Jenni, Marine Sprumont et Adrian Timofte. A vous aussi, Gian Pozzy, Yvette Jaggi et Charles-Henri Favrod, mentors dont le partage d'expérience et la confiance m'ont tant encouragé.
Merci enfin à vous Coline Serreau, Richard Stallman, Bernard Werber et Patrice Van Eersel, dont la créativité et la pertinence m'ont tant inspiré. ""